Q-rpfälzer Q-StammTisch

Das Forum des Stammtisches
Aktuelle Zeit: 1. April 2020, 18:52

Alle Zeiten sind UTC+01:00




Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 
Autor Nachricht
 Betreff des Beitrags: Einladung Benefizveranstaltung Nepal
BeitragVerfasst: 3. März 2015, 18:07 
Offline
Imber tamen siccus
Imber tamen siccus
Benutzeravatar

Registriert: 9. Mai 2006, 15:52
Beiträge: 644
Wohnort: Hendesse
BENEFIZVERANSTALTUNG
zu Gunsten der
NEPAL YOUTH FOUNDATION GERMANY e.V.


Liebe Q-rpfälzer,

hiermit möchten wir Euch ganz herzlich zu einer Benefizveranstaltung unter dem Motto "Nepal - Aufbruch in ein besseres Leben" einladen.

Nach unserem gemeinsamen Aufenthalt in Nepal haben Anne, Albert und ich hier in Heidelberg einen gemeinnützigen Förderverein gegründet, der die Arbeit der in ganz Nepal tätigen Nepal Youth Foundation unterstützen soll: die Nepal Youth Foundation Germany e.V..

Ein ganz besonderer Höhepunkt dieses Abends wird die Premiere der deutschen Fassung eines Kurzfilms über die Nepal Youth Foundation (NYF) und deren Gründerin Olga Murray sein. Isabelle Allende bezeichnet in einem Vortrag vom März 2014 Olga Murray als ihre "wahre Mentorin". Im Alter von 60 Jahren begann Olga Murray in Nepal zu arbeiten, um junge Mädchen vor häuslicher Sklaverei zu schützen. Inzwischen ist Olga Murray 90 Jahre alt, hat über 12.000 Mädchen aus der Sklaverei befreit und ihnen eine Schul- und Berufsausbildung ermöglicht. Durch die Initiative der NYF ist es inzwischen in Nepal illegal, seine Kinder als Arbeitskräfte zu verkaufen. Dieser Film gibt einen bewegenden Einblick in die verschiedenen Unterstützungsprogramme und die Arbeit dieser Organisation, die nun seit 25 Jahren besteht.

Entstanden ist diese deutsche Fassung durch meine Initiative als gemeinsames Projekt von Schülern der Stephen-Hawking-Schule und Auszubildenden des Berufsbildungswerks, beide in Neckargemünd. Die Schüler haben den englischsprachigen Text mit Unterstützung ihrer Englischlehrerinnen Frau Schumm und Frau Stahl ins Deutsche übersetzt. Die Auszubildenden der Medienwerkstatt "Interface" haben im Tonstudio die Texte durch Synchronsprecher eingespielt; danach wurde der Kurzfilm als deutsche Fassung erstellt. Der nepalesische Präsident der NYF Som Paneru, der bei der Premiere persönlich anwesend sein wird, ist schon gespannt darauf, wie seine deutsche Stimme klingt.

Musikalisch umrahmt wird dieser Abend durch das Bammentaler Sinfonieorchester. Dieses über 50 Mitglieder starke Orchester des Gymnasiums Bammental wird unter der Leitung von Ingo Schlüchtermann ein breites Spektrum seines Repertoires zur Aufführung bringen.

Hier nochmal die genauen Angaben:

Benefizveranstaltung "Nepal - Aufbruch in ein besseres Leben"

25. März 2015 um 20:00 Uhr
Aula des SRH-Campus auf Niveau 4 (im Haus ist die Aula ausgeschildert)
Im Spitzerfeld 25
69151 Neckargemünd

Wir alle freuen uns sehr auf diesen Abend, den wir gerne zusammen mit Euch erleben möchten!

Liebe Grüße
Clemens und Sabine


Du hast keine ausreichende Berechtigung, um die Dateianhänge dieses Beitrags anzusehen.


Nach oben
   
BeitragVerfasst: 24. März 2015, 12:42 
Offline
Afrika-Adventurer
Afrika-Adventurer
Benutzeravatar

Registriert: 9. Mai 2006, 15:45
Beiträge: 1129
Wohnort: im Herzen der Kurpfalz...
hallo Clemens,

wir hatten es uns eingeplant, aber nun können wir leider doch nicht zu der veranstaltung kommen :-(
aber euch gutes gelingen und viel spaß :-)

_________________
Viele Grüße,
Uwe
reiseQ.de


Nach oben
   
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen  Auf das Thema antworten  [ 2 Beiträge ] 

Alle Zeiten sind UTC+01:00


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: MSN [Bot] und 8 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de